Conformément à la Décision interprétative n° 1/2021 du 23 janvier 2024 rendue dans l'affaire interprétative n° 1/2021 de la Cour suprême de cassation (ВКС), il a été jugé que les mineurs, qu'ils aient moins ou plus de quatorze ans, n'ont pas le droit de renoncer à une succession. Cette position de la ВКС repose sur la disposition de l'article 130, al. 4 du Code de la famille, où la « renonciation à la succession » est considérée comme une renonciation à des droits et, par conséquent, lorsqu'elle est faite au nom d'un mineur, elle est nulle de plein droit.
Absence de pouvoir de renoncer à la succession, même avec l'autorisation du tribunal
Les enfants mineurs, qu'ils aient moins ou plus de quatorze ans, ne peuvent renoncer à une succession ni par eux-mêmes, ni par l'intermédiaire de leur représentant légal ou de leur curateur. Même avec l'autorisation du tribunal d'arrondissement, une telle renonciation est impossible, les héritiers mineurs étant limités à la seule possibilité d'accepter la succession sous bénéfice d'inventaire. Toutefois, les représentants légaux ne sont pas tenus d'accepter la succession au nom de l'enfant, même dans un délai fixé par le tribunal. Jusqu'à sa majorité, l'enfant n'est pas obligé d'accepter la succession et, une fois la majorité atteinte, il aura la possibilité de choisir de l'accepter ou d'y renoncer.
Protection des créanciers du défunt par l'administrateur de la succession
En l'absence de volonté des représentants légaux d'accepter la succession sous bénéfice d'inventaire, les intérêts des créanciers du défunt sont protégés par la figure juridique de l'« administrateur de la succession », régie par l'article 59 de la Loi sur les successions. L'administrateur peut être désigné d'office par le tribunal (si l'enfant est demandeur à l'instance) ou à la demande du demandeur (si l'enfant est défendeur). L'administrateur agit au nom du futur héritier, qui ne reprendra officiellement la succession qu'après l'avoir acceptée. Cela assure la protection des créanciers, les créances, y compris les intérêts et les dépens, ne pouvant être satisfaites qu'au moyen des actifs compris dans la succession.
Responsabilité limitée des héritiers mineurs
Les héritiers mineurs ne répondent des dettes du défunt qu'à concurrence des actifs compris dans la succession. Leurs fonds et biens personnels ne peuvent servir à couvrir ces dettes. Lorsque le tribunal statue sur les créances des créanciers, il précise que le règlement de ces créances ne doit s'effectuer qu'au moyen des actifs de la succession. Cela vaut aussi bien lorsque la succession a été acceptée par l'enfant sous bénéfice d'inventaire que lorsqu'un administrateur de la succession a été désigné dans les cas où elle n'a pas été acceptée.
Exigence d'acceptation de la succession sous bénéfice d'inventaire avant toute opération sur les biens successoraux
La ВКС souligne que, en cas de demande d'autorisation du tribunal d'arrondissement en vue de réaliser une vente, une donation ou une autre opération portant sur des actifs comprenant des biens immobiliers, des véhicules à moteur, des dépôts bancaires ou des valeurs mobilières hérités par des mineurs, il est obligatoire que ces actifs aient été acceptés sous bénéfice d'inventaire. Cette procédure vise à protéger les intérêts de l'enfant et assure un contrôle des actes portant sur les biens successoraux, tout en garantissant que les opérations sont dans l'intérêt de l'héritier mineur.
