La société civile, régie par la Loi sur les obligations et les contrats (ЗЗД) et souvent désignée par le sigle ДЗЗД, constitue un groupement contractuel entre deux ou plusieurs personnes qui conviennent de mettre en commun leur activité en vue de la réalisation d'un but économique commun. Ses membres peuvent être aussi bien des personnes physiques que des personnes morales.

Ce type de société peut être constitué aussi bien pour un but économique déterminé (par exemple la participation à un marché public) que pour une durée déterminée ou indéterminée.

Statut juridique de la société civile

La société civile n'a pas la qualité de personne morale. Cela signifie qu'elle ne possède pas de personnalité juridique propre et qu'elle est également appelée société sans personnalité juridique.

Bien que la société dispose de son propre numéro BULSTAT, les biens qu'elle acquiert ne deviennent pas sa propriété, et les obligations contractées par son intermédiaire ne sont pas considérées comme les siennes. Au contraire, les droits et obligations naissent dans le chef des associés pris individuellement.

Contrats et rapports juridiques

Dans la société civile, les actes juridiques avec les tiers sont conclus par les associés et non par la société en tant que sujet distinct.

Tous les droits et obligations résultant de ces actes se rapportent aux associés pris individuellement et non à la société elle-même.

En cas de demandes, saisies ou autres prétentions, celles-ci doivent être dirigées contre les associés et non contre la société.

Comptabilité et fiscalité

À des fins comptables et fiscales, la société civile est traitée comme une personne morale. Cela signifie qu'elle doit tenir une comptabilité autonome. Lorsqu'elle y est tenue, la société doit publier des comptes annuels. Si elle n'exerce aucune activité, elle est tenue de déposer une déclaration au titre de l'article 38, al. 9, pt 2 de la Loi sur la comptabilité.

Constitution d'une société civile

La société civile naît d'un contrat entre les associés, souvent appelé dans la pratique contrat d'activité conjointe.

Forme et contenu du contrat

Le contrat de constitution d'une société civile doit obligatoirement être conclu par écrit. Il doit comporter des dispositions relatives à la participation des associés, à leurs droits et obligations, à la nature des biens qui seront affectés à l'exercice de l'activité, aux règles de gestion, au mode de répartition des bénéfices et des pertes, ainsi qu'aux conditions de dissolution de la société.

Types d'apports dans la société civile

Les associés peuvent apporter des sommes d'argent, des biens immobiliers, des marchandises, d'autres actifs, ou participer par leur travail personnel et leur savoir-faire.

Les sommes d'argent, ainsi que les choses fongibles ou celles qui se consomment par l'usage, deviennent la propriété commune des associés. Les biens immobiliers et les moyens de transport restent la propriété de l'associé qui les apporte, les autres associés ne pouvant que les utiliser. Tous les actifs acquis dans le cadre de l'activité conjointe deviennent également la propriété commune des associés.

Gestion et représentation

Les décisions dans la société civile sont prises avec l'accord de tous les associés, à moins que le contrat ne prévoie la possibilité de statuer à la majorité. Contrairement aux sociétés commerciales, dans la société civile chaque associé dispose d'une voix, indépendamment de sa part.

Chaque associé peut gérer et représenter la société, sauf disposition contraire du contrat. Il est possible de désigner un associé déterminé ou un tiers en qualité de représentant. Il est recommandé de délivrer à cette personne une procuration certifiée par notaire.

Répartition des bénéfices et des pertes

En règle générale, les bénéfices et les pertes sont répartis proportionnellement aux parts des associés. Il est possible de convenir d'une répartition différente, mais aucune stipulation ne peut exclure entièrement certains associés de la participation aux bénéfices ou aux pertes. Une telle clause est nulle. Il n'est pas non plus admissible de convenir à l'avance d'un montant garanti de bénéfice, une telle stipulation étant sans effet.

Enregistrement au registre BULSTAT

Après la signature du contrat, la société civile est réputée constituée. Dans un délai de sept jours à compter de la signature du contrat, la société doit être enregistrée au registre BULSTAT. Les frais d'enregistrement s'élèvent à 10 BGN.

Dissolution de la société civile

La société régie par la ЗЗД peut être dissoute dans plusieurs cas précis. Le premier est la réalisation du but pour lequel la société a été créée, ou lorsque ce but devient impossible à réaliser.

La dissolution intervient également à l'expiration de la durée pour laquelle la société a été constituée, si une telle durée a été préalablement convenue dans le contrat.

La société peut également être dissoute en cas de décès ou de mise sous tutelle de l'un des associés. Toutefois, le contrat constitutif peut expressément prévoir que, dans un tel cas, la société ne sera pas dissoute et que les héritiers de l'associé décédé recevront la part leur revenant. Il est également possible de convenir que les héritiers peuvent entrer dans la société en qualité d'associés, au lieu de se voir verser la valeur de la part de leur de cujus.

La dissolution peut aussi intervenir à l'initiative de l'un des associés qui donne un préavis de retrait. Cela n'est possible que si la société a été constituée pour une durée indéterminée, sauf si le contrat stipule que, dans un tel cas, les autres associés poursuivront l'existence de la société sans l'associé sortant. Le préavis doit être donné de bonne foi et en temps opportun, afin de ne pas porter atteinte aux intérêts des autres associés.

Un autre cas de dissolution de la société civile est celui prononcé par décision de justice. Il s'applique lorsque la société a été constituée pour une durée déterminée, mais qu'il existe de justes motifs de dissolution rendant la poursuite de son existence impossible ou extrêmement difficile.

Après la dissolution de la société, chaque associé a le droit de recevoir sa part de la propriété commune. Cela ne peut toutefois avoir lieu qu'en cas de retrait de la société ou de dissolution complète de celle-ci.

Après la dissolution définitive de la société, il est nécessaire que le patrimoine commun soit réparti entre les associés. Cela peut se faire par la conclusion d'un contrat de partage amiable ou par la vente du patrimoine et la répartition de la somme correspondante entre les associés. Toutefois, si aucun accord n'est trouvé entre les associés sur le partage du patrimoine, celui-ci doit être partagé par voie de partage judiciaire.

Si vous avez besoin d'une consultation juridique ou d'une assistance concernant la conclusion et la dissolution d'un contrat de société civile régie par la ЗЗД, contactez-nous au tél. : 0887550706 ou par e-mail : [email protected]